One Direction - Alive Tradução em Português Lyrics

[Tradução da música "Alive" de One Direction, por Genius Brasil Traduções]

[Verso 1: Liam]
Minha mãe me disse que eu devia sair e fazer terapia
Eu perguntei pro médico, "Você pode descobrir o que há de errado comigo?"
Eu não sei porque eu quero estar com toda a garota que eu conheço
Eu não posso controlar, 'yeah', eu sei que está tomando conta de mim

[Pré-Refrão: Liam & Zayn]
Eu estou ficando louco, não posso me conter
Então me diz o que eu devo fazer

[Refrão: Todos]
Ela disse, "Ei, está bem, isso te faz sе sentir vivo?"
Não olhe pra trás, viva sua vida, mesmo sе for só essa noite
Ela disse, "Ei, está bem, se isso te faz se sentir vivo"

[Verso 2: Niall]
Fui pra uma festa, logo depois que o médico conversou comigo
Eu conheci uma garota, eu levei a mão dela pro balcão
Eu sussurrei algo nos ouvidos dela que eu não posso repetir
Ela disse "Okay", mas ela estava preocupada com o que os amigos dela iam pensar
[Pré-Refrão: Liam & Zayn]
Ela está ficando louca, não pode se conter
Ela me perguntou, "O que eu devo fazer?"

[Refrão: Todos]
Eu disse, "Ei, está bem, isso te faz se sentir viva?"
Não olhe pra trás, viva sua vida, mesmo se for só essa noite
Eu disse, "Ei, está bem, se isso te faz se sentir viva"

[Ponte: Louis & Liam]
Nós temos que viver antes de envelhecermos
Fazer o que a gente gosta, não temos nada a perder
Tire o peso do mundo dos seus ombros
Oh, nós não temos nada a provar
Eu disse, "Ei, está bem
Isso te faz se sentir viva?
Não olhe pra trás, viva sua vida
Mesmo se for só essa noite"

[Refrão: Todos]
Eu disse, "Ei, está bem, isso te faz se sentir viva?"
Não olhe pra trás, viva sua vida, mesmo se for só essa noite
Eu disse, "Ei, está bem, se isso te faz se sentir viva"