Laung Laachi Title Song Lyrics

ਉਹ ਲੌਂਗ ਹਨ, ਲਾਲਚੀ ਹਨ
ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ

ਉਹ ਲੌਂਗ ਹਨ, ਲਾਲਚੀ ਹਨ
ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ

ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ
Kudi Kanch Di Kanwari
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ
Kudi Kanch Di Kanwari

ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਚਬਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਪਹਾੜਾਂ ਵਾਲੀ ਸ਼ਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ

ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ, ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ
ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ, ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ
ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ, ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ

ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਸੁੰਨ ਪੈਰ
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਓ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ
ਲਾਇ ਦੇ ਜੰਜਰਾਂ ਦਾ ਜੋੜਾ

ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਸੁੰਨ ਪੈਰ
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਓ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ
ਲਾਇ ਦੇ ਜੰਜਰਾਂ ਦਾ ਜੋੜਾ

ਜੇਡਾ ਵਿੱਕਦਾ ਬਾਜ਼ਾਰ
vich aam ve mundia

ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ, ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ
ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ, ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ

ਸੁੱਕੇ ਵਾਲ cuticle ਦੇਣ
ਤੇਰੇ ਬੀਨਾ ਅਸੀ ਕਲਿ॥
ਪੀਲੇ ਬਾਵਨ ਬਾਵਨ
ਤੁਸੀਂ ਪਰਛਾਵੇਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

ਹਾਏ ਰੁਖ ਬਾਲਨ ਦੇ ਵੇ ਚਾਲੀ
ਤੇਰੇ ਬੀਨਾ ਅਸੀ ਕਲਿ॥
ਪੀਲੇ ਬਾਵਨ ਬਾਵਨ
ਤੁਸੀਂ ਪਰਛਾਵੇਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

ਤਨੁ ਲਿਖੈ ਹਵਨ ਤਾ ॥
ਪੈਗਾਮ ਵੀ ਮੁੰਡੀਆ

ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ
ਸੰਦਲੀ ਸੰਦਲੀ ਨੈਣਾ ਡੈਣ
ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਵੇ ਮੁੰਡੀਆ

Lyrics in Hindi

वे तू लौंग, वे मैं लाची
तेरे पीछे आ गवाची

वे तू लौंग, वे मैं लाची
तेरे पीछे आ गवाची

तेरे इश्क़े ने मारी
कुड़ी कांच दी कंवारी
तेरे इश्क़े ने मारी
कुड़ी कांच दी कंवारी

वे मैं चम्बे दे
पहाडं वाली शाम वे मुंडिया

संदली संदली, नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया
संदली संदली, नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया
संदली संदली, नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया

हां मेरे सुन्ने सुन्ने पैर
तू तां जाना रहना शहर
बहोतं मंगदी न थोड़ा
लाई दे जंजरां दा जोड़ा

हां मेरे सुन्ने सुन्ने पैर
तू तां जाना रहना शहर
बहोतं मंगदी न थोड़ा
लाई दे जंजरां दा जोड़ा

जेडा विकदा बाज़ारं
विच आम वे मुंडिया

संदली संदली, नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया
संदली संदली, नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया

रुखे बालन दे वे छल्ली
तेरे बिना अस्सी कल्ली
पाले बवां बावं
तू तां बन जा छावं

हाय रुखे बालन दे वे छल्ली
तेरे बिना अस्सी कल्ली
पाले बवां बावं
तू तां बन जा छावं

तेनु लिखेया हावंवन त
पैग़ाम वे मुंडीया

संदली संदली नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया
संदली संदली नैना विच
तेरा नाम वे मुंडिया

Lyrics in English

Ve tu laung, ve main laachi
Tere pichhe aa gawachi

Ve tu laung, ve main laachi
Tere pichhe aa gawachi

Tere ishqe ne maari
Kudi kanch di kanwari
Tere ishqe ne maari
Kudi kanch di kanwari

Ve main chambe de pahadan wali
Shaam ve mudeyan

Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya
Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya
Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya

Haan mere sunne sunne pair
Tu taan jaana rehna shehar
Bohtan mangdi na thoda
Lai de janjran da joda

Haan mere sunne sunne pair
Tu taan jaana rehna shehar
Bohtan mangdi na thoda
Lai de janjran da joda

Jehda vikkda bazaran vich
Aam ve mundeya

Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya
Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya

Rukhe baalan de ve chhalle
Tere bina assi kalle
Paale baawan baawan
Tu taan ban jaan chhawan

Hai Rukhe baalan de ve chhalle
Tere bina assi kalle
Paale baawan baawan
Tu taan ban jaan chhawan

Tainu likheya hawawan te
Paigham ve mundeya

Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya
Sandli sandli naina vich
Tera naam ve mudeya