Yelelo Yelelo song lyrics - Shaakuntalam | Anurag Kulkarni Lyrics

Lyrics in English:

yelelo yelelo yelo yaalaa
yetilona saage naavaa
yelelo yelelo yelo yaalaa
dooraalevo chere thova

seere kattukocchindhe
sandhamaama
sogasaina sinnadaanilaa

seere kattukocchindhe
sandhamaama
sogasaina sinnadaanilaa

saare pattukocchindhe
sandhamaama
chelikaani goode seragaa

amme thaanu ayye vela
andhaale sinde baalaa
tana maaraajainode
pooje sesedo
muni gaaraalammaa
seyye pattedaa
tana penaalannee
taane ayyedaa

yelelo yelelo yelo yaalaa
vora kanta soosinaava
yelelo yelelo yelo yaalaa
dhoraa siggai navvinaava?

raaje taanai rajyaleletodu
ninu soodangaane bantai untadu ho..
rani laaga ninne susetodu
nuvvu serangaane daasudoutadu

melaalenno tecchi
tanu daruvey vesee
menaalenno tecchi
ninu athane mosi
poole jalli deveralley
ooregittadey
ila lone unna menaka nuvvamma
enaleni goppa kaanuka nuvvamma

yelelo yelelo yelo yaalaa
santosanga saage naava
uyyaalai jampalai ooge naava
oohallona telinaava

tupaanaina gipaanaina raani
ragileti aashaa deepaannarpenaa ho..
kopaalaina shaapalaina raani
edhureedhe keratannaapenaa ho..

eedhemaina gaani
edha nadhi aagenaa
maaneyannaa gaani
manasanagarenaa

yere inki neere bonki
daare dibbainaa
dari seraalamma saage naavammaa
prathi roju kottha kaanpe soodamma

yelelo yelelo yelo yaalaa
teeralenno daate naava
yelelo yelelo yelo yaalaa
sonta goode serinaava

Lyrics in Telugu:

ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
ఏటిలోన సాగే నావా
ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
దూరాలేవో చేరే తోవా

సీరే కట్టుకొచ్చిందే సందమామ
సొగసైన సిన్నదానిలా, ఓ ఓ ఓ ఓ దాయి
సీరే కట్టుకొచ్చిందే సందమామ
సొగసైన సిన్నదానిలా
సారే పట్టుకొచ్చిందే సందమామ
చెలికాని గూడే సేరగా

అమ్మే తాను అయ్యే వేళ
అందాలే సిందే బాలా
తన మారాజైనోడే పూజే సేసేడో
ముని గారాలమ్మ సెయ్యే పట్టేడా
తన పేనాలన్నీ తానే అయ్యేడా

ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
ఓరకంట సూసినావ
ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
దోర సిగ్గై నవ్వినావా

రాజే తానై రాజ్యాలేలేటోడు
నిను సూడంగానే బంటై ఉంటాడు, హో ఓఓ
రాణిలాగ నిన్నే సూసేటోడు
నువు సేరంగానే దాసుడౌతాడు, ఓ ఓ

మేళాలెన్నో తెచ్చి… తను దరువే వేసీ
మేనాలెన్నో తెచ్చి… నిను అతనే మోసి
పూలేజల్లి దేవేరల్లే ఊరేగిత్తాడే
ఇలలోనే ఉన్న మేనక నువ్వమ్మా
ఎనలేని గొప్ప కానుక నువ్వమ్మా

ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
సంతోషంగా సాగే నావ
ఉయ్యాలై జంపాలై ఊగే నావ
ఊహల్లోన తేలినావా

తుపానైనా గిపానైనా రాని
రగిలేటి ఆశ దీపానార్పేనా హో
కోపాలైనా శాపాలైనా రాని
ఎదురీదే కెరటాన్నాపేనా హో

ఏదేమైనా గాని ఎద నది ఆగేనా
మానేయన్నా గాని మనసనగారేనా
ఏరే ఇంకి నీరే బొంకి… దారే దిబ్బయినా
దరి సేరాలమ్మ సాగే నావమ్మా
ప్రతి రోజు కొత్త కాన్పే సూడమ్మా

ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
తీరాలెన్నో దాటే నావ
ఏలేలో ఏలేలో ఏలో యాలా
సొంత గూడే సేరినావా